Award to be presented in Vancouver, BC, at the Canadian Folk Music Awards Concert, on Saturday April 1 [VANCOUVER] Ghislaine Cormier is 2023’s recipient of the CFMAs annual Unsung Hero Award, recognizing the contributions of people working behind the scenes, often without recognition or adequate recompense, to foster, promote, and encourage Canada’s music and cultural scenes. In selecting Ghislaine for this prestigious award, numerous recommendations from her colleagues were considered, attesting to her dedication to the arts, and to the personal qualities she brings to her work. This includes her capacity for building – certainly to build budgets and partnerships, but even more so to building teams, and building the consensus and excitement needed to make things happen. She is masterful at empowering those around her, finding the resources to bring ideas to life and stepping back to allow light to shine where it must. She has an amazing resume of experience and accomplishments and we can’t think of a better recipient of this year’s award than Ghislaine Cormier. The 18th Edition of the CFMA Awards Weekend takes place March 31 – April 2, 2023 in Vancouver, B.C. The Official Awards Concerts will be held Saturday, April 1 and Sunday, April 2 (6:00-8:30 pm PT) at the Mel Lehan Hall at St. James Community Square, with the assistance of the Rogue Folk Club, each featuring live performances from 5 CFMA nominees and the presentation of 10 awards nightly during the largest annual celebration of Canadian Folk Music recordings. The Unsung Hero Award will be presented Saturday, April 1. In addition to the Awards Concerts, three Nominee Showcase Concerts will feature 2023 CFMA nominated performers – a Traditional Music Showcase, Songwriters Showcase and Children and Family Music Showcase. Tickets sales to all CFMA events are available, click here to purchase tickets. To attend, please note that Mel Lehan Hall at St. James Community Square is following all public health guidelines. For more information and to review their COVID policies and procedures, please visit: COVID-19 Safety Plan. About this year’s CFMA Unsung Hero Award Recipient - Ghislaine Cormier Ghislaine Cormier has been a consultant, then later, director of organizations and companies totalling more than 15 years of experience in development of the Francophone and Acadian communities of Prince Edward Island. She has a unique perspective of the cultural industry having worked in the private and public sectors of development. On the community side, Ghislaine has been the Executive Director of the Culturel Federation of PEI (Fédération culturelle de l'Île-du-Prince-Édouard ) since 2009. She has created and managed several large-scale cultural and tourism projects, such as Carnaval en Promenade, ArtSmarts / GéniArt, Rendez-vous de la francophonie, Faiseux de tounes – Tunesmiths in 2014, production of ManiFest Jeunesse in 2015, Éloizes 2008 (French-speaking component of the 2006, 2012 and 2014 conferences) and showcases of the East Coast Music Association (ECMA/ECMW), festivals like the Atlantic Jamboree of fiddler, Francofolies de Charlottetown and Art in the Open/Art à ciel Ouvert. Ghislaine started her career journey as a community development officer at the Carrefour de l’Isle-Saint- John for several years. Ghislaine has an entrepreneurial side inherited from her parents; she is co-owner of Kaneshii Vinyl Press, the only vinyl record manufacturer east of Toronto and the new crowdfunding platform RecordFUND/DiskFUNCTIONAL. Her work was highlighted by the Business Personality award at the Gala des entrepreneurs of the Acadian and Francophone Chamber of Commerce of PEI and she is named winner of the 2017 Dragon Contest. Her expertise is specific to the development of the cultural and entrepreneurial sector. Her training includes a certificate in project management from the École des Hautes Etudes Commerciales of the University of Montreal (HEC) Montreal). She has represented the Francophone community for more than 15 years on several boards such as Folk Music Canada, Music PEI, Home Routes / Chemin chez nous, the Réseau Atlantic Broadcasting of the Performing Arts RADARTS, the National Council of the Cultural Federation French-Canadian FCCF and, since June 2019, within the RDÉE IPÉ. ABOUT THE UNSUNG HERO AWARD This is an annual award recognizing the exceptional contribution of an individual, group, or organization active in any aspect of the Canadian folk music scene (performance, promotion, presentation, etc). It is meant to recognize those not generally recognized as a high profile individual, group, or organization, but who work tirelessly behind the scenes for the love of the music and who have not been recognized for their contributions by national or international music entities. It includes volunteers in all their diversity who, year after year, lend support to folk clubs, festivals, house concerts, etc. Posthumous nominations for individuals are not accepted. All submissions are adjudicated by members of the CFMA Board of Directors, who will select a recipient from the eligible submitted candidates. There is no fee for this nomination. The CFMAs gratefully acknowledge the financial funding support of FACTOR through the Government of Canada and Canada’s private radio broadcasters. We also wish to thank and acknowledge all of our funders: Government of Canada – Ministry of Canadian Heritage, SOCAN, The Oliver Schroer Estate (Peter Coffman), the Edmonton Folk Festival, Fogarty’s Cove Music, Calgary Folk Club, SOCAN Foundation, True North Records / Stony Plain Rights Management, Borealis Records, Music PEI, and Wavelength Media. About the Canadian Folk Music Awards (CFMAs): Established in 2005 as a non-profit, the Canadian Folk Music Awards celebrate the breadth and depth of folk music in Canada in all its forms. Each year, the Canadian Folk Music Awards are held in a different province, showcasing the vast array of talent the country has to offer. For the 18th edition, the CFMAs are presenting Awards Weekend events, March 31 – April 2, 2023 in Vancouver, BC. These events capture the true heart of the folk community while celebrating the nominees and category recipients. To stay up to date, follow CFMA social media accounts and subscribe to our newsletter.  GHISLAINE CORMIER est la récipiendaire du prix du Travailleur de l’ombre 2023 des PMFC Le prix lui sera remis à Vancouver (C.-B.) lors du gala des Prix de musique folk canadienne Le samedi 1er avril Un hommage sera rendu à GHISLAINE CORMIER, dévouée supportrice de l’industrie culturelle, au cours de la remise des prix de cette année. [VANCOUVER] – Ghislaine Cormier est la récipiendaire du prix annuel du Travailleur de l’ombre des PMFC 2023. Ce prix honore la contribution de personnes qui travaillent dans l’ombre - souvent sans reconnaissance - à la valorisation et la promotion des scènes musicale et culturelle du Canada. Durant le processus de sélection, le comité a pris en compte les nombreuses recommandations des collègues de Ghislaine Cormier qui ont souligné son dévouement pour les arts ainsi que les qualités personnelles qu’elle apporte dans son travail, dont sa capacité de créer – créer des budgets aussi bien que des partenariats, mais aussi mettre sur pied des équipes, des ententes et créer le consensus et l’enthousiasme nécessaires pour faire avancer les choses. Elle possède l’art d’initier le renforcement d’équipe, de trouver les ressources pour amener de nouvelles idées puis de se mettre dans l’ombre afin de laisser la lumière briller où il le faut. Ses nombreux accomplissements et sa grande expérience remplissent son imposant curriculum et le choix de la récipiendaire de ce prix cette année ne pouvait être plus évident. La 18e édition des Prix de musique folk canadienne aura lieu du 31 mars au 2 avril 2023 à Vancouver (C.-B.). Les deux galas de remise des prix se tiendront le samedi 1er avril et le dimanche 2 avril (18 h à 20 h HAP) à la salle Mel Lehan du St. James Community Square, avec le soutien du Rogue Folk Club. Au cours de chacune de ces deux soirées de ce qu’on peut qualifier de plus grande célébration annuelle des enregistrements sonores de musique folk canadienne, 10 prix seront remis et cinq artistes en nomination feront des prestations. Le prix du Travailleur de l’ombre sera remis le samedi 1er avril. En plus des deux galas, il y aura trois vitrines mettant en vedette des finalistes des PMFC 2023: une vitrine de musique traditionnelle, une d’auteurs-compositeurs et enfin, une vitrine d’artistes de musique jeunesse et familiale. Les billets sont disponibles pour toutes les activités des PMFC; pour l’achat de billets, cliquer ici. Veuillez prendre note que la salle Mel Lehan au St. James Community Square suit les directives de la santé publique. Pour plus d’information et pour prendre connaissance de leurs règles en matière de COVID : COVID-19 Safety Plan. À propos de la récipiendaire du prix du Travailleur de l’ombre des PMFC cette année – Ghislaine Cormier Ghislaine Cormier a été consultante puis directrice d’organismes et d’entreprises avec plus de 15 ans d’expérience dans le développement des communautés francophones et acadiennes de l’Île-du-Prince-Édouard. Elle a une perspective unique de l’industrie culturelle puisqu’elle a travaillé dans les secteurs privés et publics du développement. Du côté communautaire, Ghislaine est directrice générale de la Fédération culturelle de l'Î.P.É. depuis 2009. Elle a créé et géré plusieurs projets culturels et touristiques d’envergure, tels Carnaval en Promenade, ArtSmarts / GéniArt, Rendez-vous de la francophonie, Faiseux de tounes – Tunesmiths en 2014, production de ManiFest Jeunesse en 2015, Éloizes 2008 (composante francophone des conférences 2006, 2012 et 2014) et vitrines de l’East Coast Music Association (ECMA / ECMW), des festivals comme le Jamboree atlantique des violoneux, Francofolies de Charlottetown et Art in the Open/Art à ciel ouvert. Ghislaine a commencé son trajet de travail communautaire en tant qu’agente de développement communautaire au Carrefour de l’Isle-Saint-Jean pendant plusieurs années. Ghislaine détient un côté entrepreneurial hérité de ses parents; elle est copropriétaire de Kaneshii Vinyl Press, la seule manufacture de disques en vinyle à l’est de Toronto, et de la nouvelle plateforme de sociofinancement RecordFUND/DisqueFONCTIONNEL. Son travail a été souligné par le prix de Personnalité d’affaires au Gala des entrepreneurs de la Chambre de commerce acadienne et francophone de l’Î.-P.-É. et elle est nommée gagnante du Concours des dragons 2017. Son expertise est spécifique au développement du secteur culturel et entrepreneurial. Sa formation inclut un certificat en gestion de projets de l’École des Hautes études commerciales de l’Université de Montréal (HEC Montréal). Elle représente la communauté francophone depuis plus de 15 ans au sein de plusieurs conseils d’administration, comme Folk Music Canada, Music PEI, Home Routes / Chemin chez nous, le Réseau Atlantique de diffusion des Arts de la Scène RADARTS, le conseil national de la Fédération culturelle canadienne-française FCCF et, depuis juin 2019, au sein du RDÉE IPÉ. Son expertise est spécifique au développement du secteur culturel et entrepreneurial. Sa formation inclut un certificat en gestion de projets de l’École des Hautes études commerciales de l’Université de Montréal (HEC Montréal). Elle représente la communauté francophone depuis plus de 15 ans au sein de plusieurs conseils d’administration, comme Folk Music Canada, Music PEI, Home Routes / Chemin chez nous, le Réseau Atlantique de diffusion des Arts de la Scène RADARTS, le conseil national de la Fédération culturelle canadienne-française FCCF et, depuis juin 2019, au sein du RDÉE IPÉ. À PROPOS DU PRIX DU TRAVAILLEUR DE L’OMBRE Le prix du Travailleur de l’ombre est remis annuellement à un individu, un groupe ou un organisme afin de saluer sa contribution exceptionnelle à l’une ou l’autre facette de la scène folk canadienne (prestations scéniques, promotion, présentation, etc.). L’objectif de cette récompense est de saluer le travail de gens moins connus qui travaillent inlassablement en coulisse pour l’amour de la musique, mais dont la contribution n’a jamais été reconnue par des instances nationales ou internationales. Cela inclut les bénévoles qui, année après année, apportent leur soutien aux folk clubs, festivals, concerts maison, etc. Les nominations à titre posthume ne sont pas acceptées. Toutes les candidatures sont évaluées par les membres du conseil d’administration des PMFC qui sélectionnent un lauréat parmi les candidats éligibles. Il n’y a aucun frais pour le dépôt d’une candidature. Les Prix de musique folk reconnaissent l’appui financier de FACTOR, du gouvernement du Canada et des radiodiffuseurs privés du Canada. Merci aussi à nos commanditaires et bailleurs de fonds : Gouvernement du Canada - Patrimoine canadien, SOCAN, Peter Coffman, the Edmonton Folk Festival, Fogarty’s Cove Music, Calgary Folk Club, SOCAN Foundation, True North Records / Stony Plain Rights Management, Slaight Music Group, Music PEI et Wavelength Media. À propos des Prix de musique folk canadienne (PMFC) Fondés en 2005, les Prix de musique folk canadienne, organisme à but non lucratif, soulignent l’ampleur et la portée de la musique folk au Canada. Les Prix de musique folk canadienne se tiennent à chaque année dans une province différente, présentant tout un éventail de talentueux musiciens et musiciennes de partout au pays. Pour leur 17e édition, les PMFC ont lieu à Charlottetown (Î.-P.-É) du 31 mars au 2 avril 2022. Les activités des PMFC reflètent bien le véritable esprit de la communauté folk tout en célébrant les finalistes et les lauréats. 
0 Comments
Leave a Reply. |